Maffalda mudou de casa! Redirecionando...

Se você não for redirecionado automaticamente, visite http://maffalda.net e atualize seus favoritos.

quarta-feira, 25 de abril de 2007

Doce Lembrança


Achar numa rede social online o perfil daquele ex que virou amigo e perceber que ele é tão talentoso quanto a mãe dele.

Doce Vingança


Achar numa rede social online o perfil daquele ex que já foi tarde e perceber que ele ficou a cara da mãe dele.

quarta-feira, 18 de abril de 2007

Nikki Giovanni

We are Virginia Tech.
We are sad today, and we will be sad for quite a while. We are not moving on, we are embracing our mourning.
We are Virginia Tech.
We are strong enough to stand tall tearlessly, we are brave enough to bend to cry, and we are sad enough to know that we must laugh again.
We are Virginia Tech.
We do not understand this tragedy. We know we did nothing to deserve it, but neither does a child in Africa dying of AIDS, neither do the invisible children walking the night away to avoid being captured by the rogue army, neither does the baby elephant watching his community being devastated for ivory, neither does the Mexican child looking for fresh water, neither does the Appalachian infant killed in the middle of the night in his crib in the home his father built with his own hands being run over by a boulder because the land was destabilized. No one deserves a tragedy.
We are Virginia Tech.
The Hokie Nation embraces our own and reaches out with open heart and hands to those who offer their hearts and minds. We are strong, and brave, and innocent, and unafraid. We are better than we think and not quite what we want to be. We are alive to the imaginations and the possibilities. We will continue to invent the future through our blood and tears and through all our sadness.
We are the Hokies.
We will prevail.
We will prevail.
We will prevail.
We are Virginia Tech.

segunda-feira, 16 de abril de 2007

Virginia

Nevou de manhã em Blacksburg, uma neve fora de época, esquisita para abril. Amanhã as 33 pessoas que morreram no campus da Virginia Tech vão ter nomes, rostos, histórias, e a tragédia vai continuar, e os relatos, e o luto. Talvez até saibamos o que motivou o crime.

Apesar de ter seguido o noticiário o dia inteirinho e não ter conseguido me concentrar em mais nada, os poucos vídeos de cobertura ao vivo que vi (online, porque não tenho tv) mostravam a toda hora uma filmagem feita por um telefone celular de um aluno. Quarenta e tantos tiros, em repetição igualmente espaçada. Violência é uma coisa que entra pelos poros e anestesia. Quando a violência me alcança em imagens e sons - mesmo que de mentirinha e mais ainda de verdade - sinto que minha alma definha aos poucos. Lendo ainda posso sentir pausado.

terça-feira, 27 de março de 2007

Os links aí ao lado mudaram

Uma coisa muito dinâmica, muito moderna, muito chique, um espetáculo. À medida que leio os blogs de todo mundo no Google Reader, vou marcando os posts que quero dividir (ou sharear, como diz meu amigo Marcio) e eles aparecem aqui no blog. Se vocês clicarem no "Read More..." aí à direita vão para a página dos meus posts-que-li-e-gostei.

Ficou faltando a Djones, do Eh, Brasilera, que não tem fidji (leia-se feed).

domingo, 25 de março de 2007

"Imagina se naquele tempo eles mandavam brasa desse jeito!"

Eu fui consertar a foto do post do potinho e comecei a procurar pelo título da música e achei um CD com o mesmo nome e o singelo subtítulo "Vintage Sex Songs 1923-1952".

A capa é uma graça, mas melhor ainda são os nomes das músicas! (Clique na imagem acima para ver o link.)

(Ah, e o nome do post é uma pérola da minha mãe ao ver um filme de época com muitas cenas de sexo...)

sábado, 24 de março de 2007

Mas não, não,

não estou brava não, com ninguém, juro, Elena. Os posts saem meio mal-humorados porque o blog está às moscas e eu sempre que posto é porque estou muito culpada, muito entediada ou os dois. A história do sem legenda é só uma constatação mesmo, e aquele dia eu tive uma conversa com um amigo com quem eu falo por hoooooras (eu que não sou muito chegada em telefone) e a gente consegue se entender super bem. Agora esse negócio aí embaixo de dizer que preciso fazer listas é verdade, quero fazer uma lista de desejos, uma lista dos melhores filmes, uma lista das melhores músicas, uma lista das melhores lembranças, uma lista das futuras viagens, uma lista de supermercado, uma lista de tudo o que vou comprar com o milhão de dólares que eu ganharia na loteria se eu jogasse, uma lista das coisas que eu tenho que agradecer aos meus pais, várias listas! Aliás, já comecei - fazendo a lista das listas. Se alguém quiser pegar emprestada...

Se eu fosse você...

Só o Dudu mesmo pra me fazer seguir corrente!

Se eu fosse um personagem de cinema provavelmente seria a Bridget Jones neste exato momento ("all by myseeeeeelf!"). Se fosse um personagem de desenho animado seria a Teela porque ela foi meu primeiro girl-crush e chuta bundas. Se eu fosse um homem seria o Tom Jobim ou o David Suzuki (é que acabei de ver uma palestra dele). Se eu fosse uma cantora queria ser a Ella. Se eu fosse de outra profissão seria especialista em relações internacionais. Agora, se eu fosse você, só usava Valisère.

Me reservo o direito de rever tudo isso. Rever todas as listas. Mas tenho tido ultimamente necessidade de fazer listas.

quarta-feira, 14 de março de 2007

Sem legendas

Amizade tem de todo jeito, mas quando a gente consegue conversar com alguém sem ter que explicar muita coisa é o melhor de tudo.

Às vezes não tenho paciência para parar a conversa e pôr nota de rodapé.

terça-feira, 6 de março de 2007

O potinho da Nina e o potinho da Bessie.

A Denise tá com saudade do Tedje e postou uma música da Nina Simone, e eu me lembrei de "I Want a Little Sugar in my Bowl". A versão classuda e meio triste da Nina Simone aparece no filme Point of No Return (A Assassina, em português), e a versão da Bessie Smith é completamente safada. Adoro as duas e gosto de ouvir back-to-back, pra comparar e cantar junto.

Denise e eu fizemos uma tradução conjunta e morremos de rir durante o processo. Eis o que saiu:


Eu quero um pouco de açúcar no meu potinho

Ouça aqui com Bessie Smith, 1931.

Cansada de estar sozinha, cansada de estar triste
Eu queria ter um bom homem para contar os meus problemas
Parece que todo o mundo está errado, desde que meu homem se foi

Eu preciso de um pouco de açúcar no meu potinho
Eu preciso um pouco de salsicha no meu pão
Eu posso aguentar um pouco de carinho, tanto tanto
Me sinto engraçada, me sinto tão triste
Preciso de um pouco de vapor quente no meu chão

Talvez eu possa dar um jeito nas coisas, e elas vão acontecer
Qual o problema, hard papa? vem cá e salve a alma da sua mama
Porque eu preciso de um pouco de açúcar em meu potinho... droga!
Eu preciso de um pouco de açúcar no meu potinho

Eu preciso de um pouco de açúcar no meu potinho
Eu preciso um pouco de salsicha no meu pão
Você tá diferente, me disseram
Se mexa, jogue um pouco de açúcar em meu potinho

Eu preciso de um pouco de vapor quente em meu quarto
Talvez eu possa dar um jeito nas coisas, e elas vão acontecer...

Levante-se, não posso ver o que você tá fazendo aí embaixo
Tá escuro aqui, parece uma cobra
Vem cá e coloque algum açúcar em meu potinho
Pare de brincar e coloque alguma coisa no meu potinho...

A versão da Nina tem "Eu preciso de um pouco de doçura na minha alma", não tem a introdução, não tem a parte falada do final, usa "não estou brincando" em vez de "droga", e o vapor é nas roupas, e não no chão nem no quarto (bem que eu achei que tinha ouvido clothes em algum lugar). Além das mudanças na letra, claro, tem as diferenças em tom de voz e instrumental que são mais sexy que a da Bessie Smith. Mas que dá vontade de vez em quando de escrachar geral, ah, isso dá!

terça-feira, 27 de fevereiro de 2007

Um casamento sustentável

Eu vejo toda hora sites falando de como ter um "green wedding" e pensava que essas coisas só seriam possíveis aqui nos EUA, onde há zilhões de opções para tudo. Mas esta notícia acaba de chegar dos bastidores: a nota de imprensa de uma celebração de casamento "sustentável", patrocinada pela secretaria de meio-ambiente de São Paulo. Ah, e os noivos são LINDOS!

São Paulo va a celebrar el 1º. Matrimonio Sostenible de Brasil entre una brasileña y un catalán

El Parque Trianon será el escenario para la iniciativa inédita que va a beneficiar a 12 ONG’s y será el tema de un documental producido en tiempo real

La idea de hacer la boda, un evento de concienciación en su país, es de Sabrina Campos, presidente de la oenegé 'Instituto VERA', para su propio matrimonio. “ En realidad, mi boda tiene como objetivo principal dejar un legado a mi hijo Gabriel de 5 años de que todo lo que hacemos puede ser una contribución o una consecuencia para la sociedad y el planeta”, dice la novia, que trabaja con responsabilidad social corporativa y proyectos de sostenibilidad en varios países.

Su novio, el ingeniero informático Rafael Velasco, que vive en Barcelona, nos cuenta lo que es para ellos un matrimonio sostenible: “Desde el tejido de nuestra ropa, que es orgánico, hasta la neutralización del carbono emitido en la atmósfera por medio de la plantación de árboles, pasando por las invitaciones en papel reciclable y algunas en braille para nuestros invitados ciegos y la comida orgánica para la gente – todo, absolutamente todo, fue pensado de manera socialmente justa, económicamente viable y ecológicamente correcta!”

La iniciativa tiene el apoyo del gobierno a través de la Secretaria de Medioambiente de la Ciudad de São Paulo que está apoyando el matrimonio por considerar que el documental que se realizará en tiempo real por jóvenes del Proyecto 'Cine Posible' podrá ayudar a millones de personas despertando la consciencia de preservación ambiental y distribuición justa de renta para pequeños emprendimientos.

La pareja, no conformes solamente con celebrar la fiesta y realizar el documental, van a hacer un website llamado www.universobonito.com ofreciendo consejos y direcciones para que la sociedad brasileña pueda buscar buenos servicios de oenegés y empresas socialmente responsables.

La novia llegará en bicicleta por la Avenida Paulista, principal calle de la ciudad, el día 08 de Abril a las 4 de la tarde, en frente al Parque Trianon.

Más contactos: Rafael Velasco o Sabrina Campos
sabrinayrafa, naquele endereço do gúgol ponto com.

Mini cadeiras

Faça uma cadeira em miniatura usando as rolhas, arame e/ou rótulo de duas garrafas de champagne.

segunda-feira, 26 de fevereiro de 2007

John tinha trinta e oito anos e os olhos bem azuis. Ele tinha um pôster da Audrey Hepburn fumando um cigarro. Ele correu uma maratona beneficente em Florença. Ele era um sedutor por natureza. Eu só o terei visto uma vez.

All your seasick sailors, they are rowing home.
All your reindeer armies, are all going home.
The lover who just walked out your door
Has taken all his blankets from the floor.
The carpet, too, is moving under you
And it's all over now, Baby Blue.

sexta-feira, 16 de fevereiro de 2007

Carnaval com cara de Brasil - ou "epifania no satori dos outros é refresco".

Não é pra pichar minha terra não, mas esse post do Marcelo no Borduna é uma alegoria de como eu tenho visto o Brasil - surpresa, alegria, dilúvio, escracho, mazelas, tudo numa confusão só, e o personagem central sendo arrastado pelo bloco.

Satori

sexta-feira, 9 de fevereiro de 2007

Na hora do almoço

A música tocava meio de longe, mas ainda reconheci e me lembrei de como gostei da primeira vez que ouvi...

All I really really want our love to do
Is to bring out the best in me and in you too
All I really really want our love to do
Is to bring out the best in me and in you
I want to talk to you, I want to shampoo you
I want to renew you again and again
Applause, applause - Life is our cause
When I think of your kisses my mind see-saws

(...)
I
want to have fun, I want to shine like the sun
I want to be the one that you want to see
I want to knit you a sweater
Want to write you a love letter
I want to make you feel better
I want to make you feel free
I want to make you feel free

terça-feira, 30 de janeiro de 2007

quinta-feira, 11 de janeiro de 2007

...e um Próspero Ano Novo para você também.



Próspero. Já faz tempo que não vejo esta palavra num cartão de Natal. Quando era pequena achava a palavra mais ácida que festiva, mas hoje em especial estou gostando do som: próspero. Não fiz nenhuma simpatia no reveillon mas vai ver que foi isso mesmo que deu certo. Pé de pato, mangalô, três vezes, que venha para ficar esse sentido de abundância que tenho experimentado. Porque fartura e estar farta são duas coisas com-ple-ta-men-te diferentes e por agora eu estou olhando no lado brilhante dessa moeda.

[Site Jóia] Miscelânea Vanguardiosa

Para quem gosta de ((((música) instrumental) brasileira) da melhor qualidade) - leia-se: música, música instrumental, música intrumental brasileira e música instrumental brasileira da melhor qualidade - o negócio é ouvir o Miscelânea Vanguardiosa.


O Miscelânea tem narração de Ricardo Sá Reston, que tem um gosto musical irrepreensível e sabe do que está falando: ele faz parte do grupo Acuri, que ganhou o Concurso de Bandas Speedy Experience do TramaVirtual.

O vigésimo quarto episódio do Miscelânea vem em duas versões, português e inglês, e mudou de casa do podomatic para o blogspot. A versão em inglês vem a calhar, já que o programa tem fãs fiéis no mundo todo.

O fato de o Ricardo ter atazanado o fundo da sala durante as aulas de história no terceiro ano do colégio lá pelos idos de 94 e o nosso duradouro querer bem não têm nada a ver com o jabá.

Confiram o Miscelânea e vão saber do que estou falando.

Fotógrafa: Lavínia, que centrou nossa boniteza mas cortou a estampa da minha camiseta do Acuri. (Setembro/2006)

quinta-feira, 4 de janeiro de 2007

Venenosa, ê-ê-ê-ê-ê!

(Via Dudu)

Your results:
You are Poison Ivy

Poison Ivy
76%
Mystique
64%
Dark Phoenix
58%
The Joker
56%
Catwoman
55%
Dr. Doom
52%
Apocalypse
47%
Mr. Freeze
46%
Riddler
45%
Lex Luthor
42%
Magneto
38%
Green Goblin
36%
Juggernaut
32%
Two-Face
32%
Venom
30%
Kingpin
23%
You would go to almost any length for the protection of the environment including manipulation and elimination.
Click here to take the "Which Super Villain are you?" quiz...

quarta-feira, 27 de dezembro de 2006

I've got the world on a string

I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love

domingo, 17 de dezembro de 2006

Minha mãe fez antes de eu nascer, a minha irmã fez quando era casada, a Marcia fez há pouco tempo, a Sandra que mora comigo já fez, das meninas aqui de DC a Denise fez, a Isabella também, a Elena fez até duas vezes, a Bebel também fez, a Monica fez, tem umas que não fizeram ainda, nem a Juju, nem a Fran, a Malu disse que fez bem antes de ir pra Dinamarca e foi ótimo, a Claudia do escritório fez, a Melissa que trabalha comigo tá longe de fazer, a Azy então nem se fala, a Isabell fez e gostou, a Julie fez e reclamou o tempo todo, a Ana fez, a Teca fez maravilhosamente bem, a Denise fez quando eu era pequena, a Miriam fez lá na casa dos meus pais que eu lembro, minha prima Heloisa Xará também fez, a Laura irmã do Phil fez, a Patricia tá muito pertinho de fazer, a Mariana vai fazer antes de ter neném, a Tati faz daqui a pouquinho, a Beta ainda não fez mas é capaz de achar bom, acho que a Dina fez mas não tenho certeza, a Fabíola fez e não mudou nada, dizem que a gente fica mais sexy e mais sabida então eu também vou fazer, amanhã mesmo eu faço: trinta.